Prevod od "biti ti" do Češki


Kako koristiti "biti ti" u rečenicama:

Nadala sam se da æeš to biti ti.
Doufala jsem, že to budeš ty.
Opasni, si cuo, Ugvej ce napokon dati nekome svitak, a to neceš biti ti.
Hej, tvrďáku! Slyšel jsi to? Oogway konečně někomu dá ten Dračí svitek a ty to nebudeš.
Ako ga se iko doèepa, to æeš biti ti.
Jestli se tam někdo dostane, tak jedině ty.
Sledeći zavrtanj koji otpadne ćeš biti ti.
Další šroub který vypadne budeš ty.
Nadao sam se da æeš biti ti.
Doufal jsem, že to budeš ty.
Ako izgubiš sve udove, da li æeš to još uvek biti ti?
A bez nohou a rukou jsi to stále ty?
Znao sam da æeš to biti ti.
Já věděl, že to budeš ty.
Nisam znala da æeš to biti ti.
Nevěděla jsem, že to budeš ty.
Morali bismo zasaditi nove nasade u veæim kolièinama... da obnovimo zalihe, ili æe Genii biti ti koji æe gladovati.
Nové plodiny se musí zasét v dostatečném množství, abychom znovu získali zásoby, jinak i Genii budou hladovět.
Od svih njih... nikad nisam oèekivao da æeš biti ti.
Nečekal jsem, že to budeš zrovna ty...
Pa, ja se trudim, ali sve što on želi je biti ti.
No, snažím se, ale on chce být jako ty.
Samo mi moramo biti ti koji æe vratiti Jabbinog sina živog.
Musíme to být jedině my, kdo navrátí Jabbovi jeho syna... živého.
Moraš biti ti, nema više izmotavanja.
Buď prostě sám sebou, žádné další triky.
Pivo gratis, nije loše biti ti.
Pivo zdarma. Musí být super, být tebou.
Oduvijek si to trebao biti ti.
Vždycky jsi to měl být ty.
Zato što si morao biti ti, Sem.
Protože jsi to musel být ty.
Ne može biti! Ti si džinovska bundeva, razbijaè.
Zdá se, že ty sama jsi obří dýně drtička!
Zašto ste dovraga izabrali biti ti tipovi?
Proč sakra chcete bejt jako tihle chlápci?
A zašto ja moram biti ti?
A proč já musím být ty?
Ne sili me da pitam hoæeš li to biti ti.
Prosím tě, nenuť mě říkat "s tebou".
A to æeš biti ti, ili ovaj helikopter ide dole!
A to budeš ty, nebo jde tenhle vrtulník dolů!
Mora da je teško biti ti.
Musí být opravdu těžké být vámi.
Dobro, znaèi, u biti ti si razlog što moram hodati gore-dolje uz tri sprata stepenica svaki dan?
Takže v podstatě jsi ty ten důvod, proč musím každý den šlapat nahoru a dolů tři patra schodů?
Može biti neko jako opasan, a možeš i biti ti.
Mohlo by to bý někým ještě silnějším nebo dokonce tebou.
Morate otpustiti drolju ili ćemo svi završiti u blatu i onda ćemo mi biti ti, koji će morati da plate na kraju dana!
Musíte ji poslat pryč, jinak všichni skončíme na ulici. A budeme to my, kdo za to zaplatíme, na konci dne!
Nadam se da æeš to biti ti, Harolde.
Jeden z vás odsud odejde do další úrovně našeho dobrodružství.
Nadamo se da æeš to biti ti.
Jsem jen zdvořilý. - Doufali jsme, že to budeš ty.
To bi mogao biti ti, ili ti, ili si!
Můžeš to být ty, nebo ty, nebo ty!
Podseæa me na to kako je bilo biti ti majka.
Připomíná mi to, jaké bylo být tvou matkou.
Mislila sam da æeš to biti ti.
Vždycky jsem myslela, že to budeš ty.
Za par godina, to æeš biti ti, a ono æu biti ja.
Jo, to jsi ty, za pár let. - A támhle to jsem zase já.
Kako je to negde biti ti...
Co je třeba udělat, aby byl člověk jako vy?
Čovječe, ako vjerujete da je... onda je to definitivno ćeš biti ti i klinac.
Kámo, pokud tomuhle věříš... tak to budeš stoprocentně ty a to děcko.
Nadam se da æe kad odem u Raj prvo što æu èuti biti ti kako mi tražiš raèun na tom divnom irskom akcentu.
Až jednou projdu nebeskou bránou, chci vás slyšet, jak žádáte o účet tím krásným irským přízvukem.
0.6899528503418s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?